Leve estas palavras com você.
Baixe nosso app para aprender Tâmil grátis, para iPhone, iPad e Android.

Tâmil

Guia de Frases

	ஹலோ Halō Olá
	நன்றி Nandri Obrigado
	மன்னிக்கவும் Mannikkavum Desculpe, com licença
	தயவு செய்து Dayavu seidu Por favor
	சியர்ஸ்! Chiyars! Saúde! (brinde)
	மிக நல்ல Miga nalla Muito bom
	போய் வாருங்கள்! Pōi vārungal! Tchau
	இது என்ன விலை? Idu yenna vilai? Quanto custa?
	தயவு செய்து இதை சரிபார்க்கவும் Dayavu seidu idai saripārkkavum Por favor, a conta
	குளியலறை எங்கே இருக்கிறது? Kuliyalarai engē irukkiradu? Onde é o banheiro?
	இந்தியா Indiyā Índia
	தமிழ்நாடு Tamilnādu Tamil Nadu
	தமிழ் Tamil Tâmil (idioma)
	ஆம் Ām Sim
	இல்லை Illai Não
	ஒன்று Ondru Um (1)
	இரண்டு Irandu Dois (2)
	மூன்று Mūndru Três (3)
	இது Idu Isto, este
	அந்த Anda Aquilo, aquele
	அழகான Aragāna Bonito
	சுவையான Suvaiyāna Gostoso
	இது பரவாயில்லையா? Idu paravāyillaiyā? Pode ser?
	பரவாயில்லை Paravāyillai Ok, tudo bem
	அது நல்லது Adu nalladu Está bem
	… எங்கே? … engē? Onde é …?
	என்ன? Yenna? O que?
	எப்போது? Yeppōdu? Quando?
	சிறிதளவு Siridalavu Um pouco
	நல்வரவு! Nalvaravu! Bem-vindo!
	காலை வணக்கம்! Kālai vanakkam! Bom dia
	இரவு வணக்கம்! Iravu vanakkam! Boa noite (ao sair)
	வருகிறேன்! Varugirēn! Tchau!
	பின்னர் சந்திப்போம் Pinnar sandippōm Até mais tarde
	மிக்க நன்றி Mikka nandri Muito obrigado
	நான் உன்னைக் காதலிக்கிறேன் Nān unnai kādalikkirēn Eu te amo
	வாழ்த்துக்கள்! Vārttukkal! Parabéns!
	என்னை மன்னிக்கவும் Ennai mannikkavum Desculpe
	எதைப் பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? Yedai parinduraikkirīrgal? O que você recomenda?
	நான் ஒரு புகைப்படம் எடுக்கலாமா? Nān oru pugaippadam yedukkalāmā? Posso tirar uma foto?
	அது என்ன? Adu enna? O que é aquilo?
	நீங்கள் எங்கே இருந்து வருகிறீர்கள்? Nīngal engē irundu varugirīrgal? De onde você é?
	நான் …இலிருந்து வருகிறேன் Nān …-lirundu varugirēn Eu sou de …
	எப்படி இருக்கிறீர்கள்? Yeppadi irukkirīrgal? Tudo bem?
	நான் நலம் Nān nalam Tudo bem
	உங்கள் பெயரென்ன? Ungal peyarenna? Como te chamas?
	எனது பெயர் … Enadu peyar … Meu nome é …
	உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி Ungalaip pārttadil magilchi Muito prazer
	எனக்கும் மகிழ்ச்சி Yenakkum magilchi Resposta a Prazer em conhecê-lo
	இங்கே Ingē Aqui
	அங்கே Angē Lá
	சுவாரசியமான Suvārasiyamāna Interessante
	சாத்தியமுள்ள Sāttiyamulla Possível
	சரி Sari Certo
	ஆச்சரியமான Āchariyamāna Maravilhoso
	பிரியமான Piriyamāna Favorito
	பிரபலமான Prabalamāna Famoso
	அருமை! Arumai! Incrível!
	மும்முரமான Mummuramāna Ocupado
	தயாரான Tayārāna Pronto
	பின்னர் Pinnar Mais tarde
	இப்போது Ippōdu Agora
	நான் Nān Eu
	நீ Nī Você (informal)
	நீங்கள் Nīngal Tu, vós
	நண்பன் Nanban Amigo, amiga
	ஏதுமில்லை Ēdumillai Nada
	அதிகம் Adigam Mais
	இருக்கலாம் Irukkalām Talvez
	நிச்சயமாக Nichayamāga Claro
	நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் Nān woppukkolgirēn Eu concordo
	நான் புரிந்துகொள்கிறேன் Nān purindukolgirēn Entendo
	எனக்குப் புரியவில்லை Yenakku puriyavillai Não entendo
	திரும்ப அதைக் கூறுங்கள்! Tirumba adai kūrungal! Por favor, pode repetir?
	நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுவீர்களா? Nīngal āngilam pēsuvīrgalā? Você fala inglês?
	என்னால் சிறிது தமிழில் பேச முடியும் Yennāl siridu tamilil pēsa mudiyum Falo um pouco de tâmil
	நீங்கள் …ஐ தமிழில் எப்படி சொல்வீர்கள்? Nīngal …-ai tamilil yeppadi solvīrgal? Como se diz … em tâmil?
	… என்பதன் பொருள் என்ன? … enbadan porul enna? O que significa …?
	இங்கே எனக்கு இணைய வசதி கிடைக்குமா? Ingē yenakku inaiya vasadi kidaikkumā? Aqui tem acesso à internet?
	உங்களால் அருகாமையில் ஒரு நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா? Ungalāl arugāmaiyil oru nalla unavagattai parinduraikka mudiyumā? Você pode me recomendar um bom restaurante perto daqui?
	எனக்கு தள்ளுபடி தருவீர்களா? Yenakku tallupadi taruvīrgalā? Pode me dar um desconto?
	எனக்கு இது வேண்டாம் Yenakku idu vēndām Eu não quero
	உதவி! Udavi! Ajuda!
	போலிசார் Pōlisār Polícia
	மருத்துவர் Maruttuvar Médico
	நான் தொலைந்துவிட்டேன் Nān tolainduvittēn Estou perdido
	எந்த வழியில்? Enda variyil? Qual direção?
	இன்று Indru Hoje
	இன்றிரவு Indriravu Hoje à noite
	நாளை Nālai Amanhã
	இடது Idadu Esquerda
	வலது Valadu Direita
	முன்பதிவு Munpadivu Reserva
	மூடியுள்ளது Mūdiyulladu Fechado
	நீர் Nīr Água
	நான்ரொட்டி Nānrotti Naan (pão achatado, tipo sírio)
	சோறு Sōru Arroz
	காரசாரமான Kārasāramāna Picante
	சந்தோஷம் Sandōsham Feliz
	தாமதமாக Tāmadamāga Atrasado
	வாழைப்பழம் வழுக்கி கிழவியொருத்தி வழியில் நழுவி விழுந்தாள் Vāraipparam varukki kiraviyorutti variyil naruvi virundāl Trava Língua: Uma senhora cai no caminho, escorregando em uma banana