Leve estas palavras com você.
Baixe nosso app para aprender Holandês grátis, para iPhone, iPad e Android.
Baixe nosso app para aprender Holandês grátis, para iPhone, iPad e Android.
Holandês
Guia de Frases
|
Hallo
Olá
|
|
|
Goedendag
Olá (mais polido)
|
|
|
Dank u
Obrigado
|
|
|
Excuseer
Desculpe, com licença
|
|
|
Alsjeblieft
Por favor
|
|
|
Proost!
Saúde! (brinde)
|
|
|
Tot ziens
Tchau
|
|
|
Hoeveel kost het?
Quanto custa?
|
|
|
De rekening, alstublieft
Por favor, a conta
|
|
|
Waar is het toilet?
Onde é o banheiro?
|
|
|
Nederland
Holanda
|
|
|
Nederlands
Holandês (idioma)
|
|
|
Ja
Sim
|
|
|
Nee
Não
|
|
|
Eén
Um (1)
|
|
|
Twee
Dois (2)
|
|
|
Drie
Três (3)
|
|
|
Deze, dit
Isto, este
|
|
|
Die, dat
Aquilo, aquele
|
|
|
Heel goed
Muito bom
|
|
|
Mooi
Lindo
|
|
|
Lekker
Gostoso
|
|
|
Dat bevalt me wel
Eu gosto
|
|
|
Is het OK?
Pode ser?
|
|
|
In orde
Ok, tudo bem
|
|
|
Waar is …?
Onde é …?
|
|
|
Wat?
O que?
|
|
|
Wanneer?
Quando?
|
|
|
Een beetje
Um pouco
|
|
|
Hoi!
Oi!
|
|
|
Welkom!
Bem-vindo!
|
|
|
Goedemorgen
Bom dia
|
|
|
Goedenacht
Boa noite (ao sair)
|
|
|
Doei!
Tchau!
|
|
|
Tot later
Até mais tarde
|
|
|
Bedankt
Valeu
|
|
|
Hartelijk dank
Muito obrigado
|
|
|
Graag gedaan
De nada
|
|
|
Geen probleem
Sem problemas
|
|
|
Ik hou van jou
Eu te amo
|
|
|
Gefeliciteerd!
Parabéns!
|
|
|
Gaaf!
Incrível!
|
|
|
Het spijt me
Desculpe
|
|
|
Wat raadt u aan?
O que você recomenda?
|
|
|
Mag ik een foto nemen?
Posso tirar uma foto?
|
|
|
Wat is dat?
O que é aquilo?
|
|
|
Waar komt u vandaan?
De onde você é?
|
|
|
Ik kom uit …
Eu sou de …
|
|
|
Hoe heet u?
Como te chamas?
|
|
|
Ik heet …
Meu nome é …
|
|
|
Aangenaam
Muito prazer
|
|
|
Hier
Aqui
|
|
|
Daar
Lá
|
|
|
Interessant
Interessante
|
|
|
Mogelijk
Possível
|
|
|
Juist
Certo
|
|
|
Prachtig
Maravilhoso
|
|
|
Favoriet
Favorito
|
|
|
Beroemd
Famoso
|
|
|
Druk
Ocupado
|
|
|
Klaar
Pronto
|
|
|
Later
Mais tarde
|
|
|
Nu
Agora
|
|
|
Ik
Eu
|
|
|
U
Tu
|
|
|
Jij / Je
Você (informal)
|
|
|
Vriend (Vriendin)
Amigo, amiga
|
|
|
Alstublieft
Por favor (formal)
|
|
|
Niets
Nada
|
|
|
Meer
Mais
|
|
|
Misschien
Talvez
|
|
|
Natuurlijk
Claro
|
|
|
Ik ben het hiermee eens
Eu concordo
|
|
|
Ik begrijp het
Entendo
|
|
|
Ik begrijp het niet
Não entendo
|
|
|
Kunt u dit herhalen, alstublieft
Por favor, pode repetir?
|
|
|
Spreekt u Engels?
Você fala inglês?
|
|
|
Ik spreek een klein beetje Nederlands
Falo um pouco de holandês
|
|
|
Hoe zeg je … in het Nederlands?
Como se diz … em holandês?
|
|
|
Wat betekent …?
O que significa …?
|
|
|
Kan ik hier op het internet?
Aqui tem acesso à internet?
|
|
|
Kunt u een goed restaurant in de buurt aanbevelen?
Você pode me recomendar um bom restaurante perto daqui?
|
|
|
Help!
Ajuda!
|
|
|
Politie
Polícia
|
|
|
Dokter
Médico
|
|
|
Ik ben de weg kwijt
Estou perdido
|
|
|
Waarheen?
Qual direção?
|
|
|
Geldautomaat
Caixa eletrônico
|
|
|
Vandaag
Hoje
|
|
|
Vanavond
Hoje à noite
|
|
|
Links
Esquerda
|
|
|
Rechts
Direita
|
|
|
Boeking
Reserva
|
|
|
Gesloten
Fechado
|
|
|
Aankomst
Chegada
|
|
|
Water
Água
|
|
|
Bier
Cerveja
|
|
|
Gelukkig
Feliz
|
|
|
Heeft u …?
Você tem …?
|
|
|
Uitstekend
Excelente, fora do comum
|
|
|
Liesje leerde Lotje lopen langs de lange lindelaan
Trava Língua: Liesje ensinou Lotje caminhando pela longa avenida da limeira
|
Holandês é a principal língua usada nos Países Baixos (Holanda) e cidades como Amsterdã, Rotterdam, Utrecht e Hague. Holandês é muito parecido com flamengo, a língua falada na metade norte da Bélgica.
| Europa Ocidental Inglês Francês Alemão Italiano Espanhol Português Grego Holandês Gaélico Irlandês | Escandinávia Norueguês Sueco Dinamarquês Finlandês | Leste Europeu Russo Polonês Tcheco Húngaro Croata Romeno | Oriente Médio e Sul da Ásia Árabe Turco Hebraico Hindi Tâmil Cingalês | Leste Asiático Japonês Chinês Cantonês Tailandês Coreano Indonésio Malaio Tagalo Vietnamita |
português
