Leve estas palavras com você.
Baixe nosso app para aprender Indonésio grátis, para iPhone, iPad e Android.
Baixe nosso app para aprender Indonésio grátis, para iPhone, iPad e Android.
Indonésio
Guia de Frases
|
Halo
Olá
|
|
|
Hai!
Oi!
|
|
|
Terima kasih
Obrigado
|
|
|
Maaf
Desculpe
|
|
|
Silakan
Por favor
|
|
|
Mari bersulang!
Saúde! (brinde)
|
|
|
Selamat tinggal
Tchau
|
|
|
Berapa harganya?
Quanto custa?
|
|
|
Tolong bonnya
Por favor, a conta
|
|
|
Di mana kamar mandi?
Onde é o banheiro?
|
|
|
Bahasa Indonesia
Indonésio (idioma)
|
|
|
Perak
Rupia, dinheiro, prata
|
|
|
Ya
Sim
|
|
|
Tidak
Não
|
|
|
Satu
Um (1)
|
|
|
Dua
Dois (2)
|
|
|
Tiga
Três (3)
|
|
|
Ini
Este, estes
|
|
|
Itu
Isso, aquilo, aquele, aqueles
|
|
|
Sangat bagus
Muito bom
|
|
|
Cantik
Lindo
|
|
|
Lezat
Gostoso
|
|
|
Saya menyukainya
Eu gosto
|
|
|
Bagus sekali
Está bem
|
|
|
Permisi
Com licença (pedir atenção)
|
|
|
Di mana …?
Onde é …?
|
|
|
Apa?
O que?
|
|
|
Kapan?
Quando?
|
|
|
Sedikit
Um pouco
|
|
|
Selamat Datang!
Bem-vindo!
|
|
|
Selamat pagi
Bom dia
|
|
|
Selamat tidur
Boa noite (ao sair)
|
|
|
Dah!
Tchau!
|
|
|
Sampai nanti
Até mais tarde
|
|
|
Terima kasih banyak
Muito obrigado
|
|
|
Sama-sama
De nada
|
|
|
Tidak masalah
Sem problemas
|
|
|
Aku mencintaimu
Eu te amo
|
|
|
Selamat!
Parabéns!
|
|
|
Apa rekomendasi Anda?
O que você recomenda?
|
|
|
Dapatkah saya berfoto?
Posso tirar uma foto?
|
|
|
Apa itu?
O que é aquilo?
|
|
|
Dari mana asal Anda?
De onde você é?
|
|
|
Saya berasal dari …
Eu sou de …
|
|
|
Apa kabar?
Tudo bem?
|
|
|
Baik
Tudo bem
|
|
|
Siapa nama Anda?
Qual é o seu nome?
|
|
|
Nama saya …
Meu nome é …
|
|
|
Senang berkenalan dengan Anda
Muito prazer
|
|
|
Di sini
Aqui
|
|
|
Di sana
Lá
|
|
|
Benar
Certo
|
|
|
Hebat
Maravilhoso
|
|
|
Favorit
Favorito
|
|
|
Terkenal
Famoso
|
|
|
Luar biasa!
Incrível!
|
|
|
Sibuk
Ocupado
|
|
|
Siap
Pronto
|
|
|
Nanti
Mais tarde
|
|
|
Sekarang
Agora
|
|
|
Saya
Eu, mim, me
|
|
|
Anda
Você, tu
|
|
|
Kamu
Você (informal)
|
|
|
Teman
Amigo, amiga
|
|
|
Lebih
Mais
|
|
|
Tentu saja
Claro
|
|
|
Saya mengerti
Entendo
|
|
|
Saya tidak mengerti
Não entendo
|
|
|
Mohon diulang
Por favor, pode repetir?
|
|
|
Bisa berbahasa Inggris?
Você fala inglês?
|
|
|
Saya bisa sedikit berbahasa Indonesia
Falo um pouco de indonésio
|
|
|
Bagaimana mengatakan … dalam Bahasa Indonesia?
Como se diz … em indonésio?
|
|
|
… artinya apa?
O que significa …?
|
|
|
Bisa saya dapatkan akses internet di sini?
Aqui tem acesso à internet?
|
|
|
Bisa rekomendasikan restoran yang bagus di dekat sini?
Você pode me recomendar um bom restaurante perto daqui?
|
|
|
Bisa minta potongan harga?
Pode me dar um desconto?
|
|
|
Saya tidak menginginkannya
Eu não quero
|
|
|
Tolong!
Ajuda!
|
|
|
Polisi
Polícia
|
|
|
Dokter
Médico
|
|
|
Saya tersesat
Estou perdido
|
|
|
Ke arah mana?
Qual direção?
|
|
|
ATM
Caixa eletrônico
|
|
|
Hari ini
Hoje
|
|
|
Malam ini
Hoje à noite
|
|
|
Besok
Amanhã
|
|
|
Kiri
Esquerda
|
|
|
Kanan
Direita
|
|
|
Reservasi
Reserva
|
|
|
Tutup
Fechado
|
|
|
Kedatangan
Chegada
|
|
|
Air
Água
|
|
|
Mi
Talharim
|
|
|
Beras
Arroz
|
|
|
Kelapa
Coco
|
|
|
Pedas
Picante
|
|
|
Bahagia
Feliz
|
|
|
Jalan
Rua
|
|
|
Penting
Importante
|
|
|
Terlambat
Tarde, atrasado
|
|
|
Ular lari lurus. Ular lari lurus. Ular lari lurus.
Trava Língua: A cobra corre reto. A cobra corre reto. A cobra corre reto.
|
Indonésio é a língua oficial da Indonésia e é falado na maioria das ilhas do arquipélago da Indonésia, incluindo Java, Báli e Sumatra, e na cidade de Jacarta.
| Europa Ocidental Inglês Francês Alemão Italiano Espanhol Português Grego Holandês Gaélico Irlandês | Escandinávia Norueguês Sueco Dinamarquês Finlandês | Leste Europeu Russo Polonês Tcheco Húngaro Croata Romeno | Oriente Médio e Sul da Ásia Árabe Turco Hebraico Hindi Tâmil Cingalês | Leste Asiático Japonês Chinês Cantonês Tailandês Coreano Indonésio Malaio Tagalo Vietnamita |
português
