Leve estas palavras com você.
Baixe nosso app para aprender Hindi grátis, para iPhone, iPad e Android.
Baixe nosso app para aprender Hindi grátis, para iPhone, iPad e Android.
Hindi
Guia de Frases
|
नमस्ते
Namastē
Olá
|
|
|
हाइ!
Hāi!
Oi!
|
|
|
शुक्रिया
Shukriyā
Obrigado
|
|
|
माफ़ कीजिए
Māf kījiē
Desculpe, com licença
|
|
|
कृपया
Kripayā
Por favor
|
|
|
बहुत अच्छा
Bahut atchhā
Muito bom
|
|
|
अलविदा
Alvidā
Tchau
|
|
|
यह कितने का है?
Yaha kitanē kā hei?
Quanto custa?
|
|
|
बिल ले आइए
Bil lē āiē
Por favor, a conta
|
|
|
बाथरूम कहाँ है?
Bāthrūm kahāmn hei?
Onde é o banheiro?
|
|
|
भारत
Bhārat
Índia
|
|
|
भारतीय
Bhārtīya
Indiano
|
|
|
हिंदी
Hindī
Hindi (idioma)
|
|
|
हाँ
Hāmn
Sim
|
|
|
नहीं
Nahīmn
Não
|
|
|
एक
Ēk
Um (1)
|
|
|
दो
Dō
Dois (2)
|
|
|
तीन
Tīn
Três (3)
|
|
|
यह
Yaha
Isto, este
|
|
|
वह
Vaha
Aquilo, aquele
|
|
|
सुंदर
Sundar
Bonito
|
|
|
स्वादिष्ट
Svādisht
Gostoso
|
|
|
मुझे यह पसंद है
Mujhē yeh pasanda hei
Eu gosto
|
|
|
ठीक है?
Thīk hei?
Pode ser?
|
|
|
सब ठीक है
Sab thīk hei
Ok, tudo bem
|
|
|
अच्छी बात है
Atchhī bāt hei
Está bem
|
|
|
… कहाँ है?
… kahāmn hei?
Onde é …?
|
|
|
क्या?
Kyā?
O que?
|
|
|
कब?
Kab?
Quando?
|
|
|
थोड़ा
Thōrā
Um pouco
|
|
|
आपका स्वागत है!
Āpkā svāgat hei!
Bem-vindo!
|
|
|
फिर मिलेंगे
Phir milēngē
Até mais tarde
|
|
|
धन्यवाद
Dhanyavād
Valeu
|
|
|
बहुत-बहुत धन्यवाद
Bahut-bahut dhanyavād
Muito obrigado
|
|
|
कोई बात नहीं
Kōī bāt nahīmn
Sem problemas
|
|
|
मैं तुमसे प्यार करता (करती) हूँ
Maemn tumsē pyār kartā (kartī) hūmn
Eu te amo
|
|
|
बधाई हो!
Badhāī hō!
Parabéns!
|
|
|
मुझे माफ़ कर दो
Mujhē māf kar dō
Desculpe
|
|
|
आप क्या सलाह देंगे (देंगी)?
Āp kyā salāh dēngē (dēngī)?
O que você recomenda?
|
|
|
क्या यहाँ फ़ोटो खींच सकते हैं?
Kyā yahāmn fōtō khīnch saktē heimn?
Posso tirar uma foto?
|
|
|
वह क्या है?
Vaha kyā hei?
O que é aquilo?
|
|
|
आप कहाँ से हैं?
Āp kahāmn sē heimn?
De onde você é?
|
|
|
मैं … से हूँ
Maemn … sē hūmn
Eu sou de …
|
|
|
क्या हाल है?
Kyā hāl hei?
Tudo bem?
|
|
|
मैं ठीक हूँ
Maemn thīk hūmn
Tudo bem
|
|
|
आपका नाम क्या है?
Āpkā nām kyā hei?
Como te chamas?
|
|
|
मेरा नाम … है
Mērā nām … hei
Meu nome é …
|
|
|
आपसे मिलकर खुशी हुई
Āpsē milkar khushī huī
Muito prazer
|
|
|
यहाँ
Yahāmn
Aqui
|
|
|
वहाँ
Vahāmn
Lá
|
|
|
दिलचस्प
Dilchasp
Interessante
|
|
|
संभव
Sambhav
Possível
|
|
|
सही
Sahī
Certo
|
|
|
अद्भुत
Adbhut
Maravilhoso
|
|
|
पसंदीदा
Pasandīdā
Favorito
|
|
|
प्रसिद्ध
Prasiddh
Famoso
|
|
|
वाह!
Vāh!
Incrível!
|
|
|
व्यस्त
Vyast
Ocupado
|
|
|
तैयार
Taeyār
Pronto
|
|
|
बाद में
Bād mēmn
Mais tarde
|
|
|
अभी
Abhī
Agora
|
|
|
मैं
Maemn
Eu
|
|
|
आप
Āp
Tu
|
|
|
तू / तुम
Tū / Tum
Você (informal)
|
|
|
दोस्त
Dōst
Amigo, amiga
|
|
|
कुछ नहीं
Kuchh nahīmn
Nada
|
|
|
अधिक
Adhik
Mais
|
|
|
शायद
Shāyad
Talvez
|
|
|
ज़रूर
Zarūr
Claro
|
|
|
मैं सहमत हूँ
Maemn sahmat hūmn
Eu concordo
|
|
|
मैं समझता (समझती) हूँ
Maemn samajhtā (samajhtī) hūmn
Entendo
|
|
|
मैं समझा (समझी) नहीं
Maemn samjhā (samjhī) nahīmn
Não entendo
|
|
|
ज़रा इसे दोहराइए
Zarā isē dōhrāiē
Por favor, pode repetir?
|
|
|
क्या आप अंग्रेज़ी बोल सकते हैं?
Kyā āp angrēzī bōl saktē (saktī) heimn?
Você fala inglês?
|
|
|
मैं थोड़ी-बहुत हिंदी बोल लेता (लेती) हूँ
Maemn thōrī-bhut hindī bōl lētā (lētī) hūmn
Falo um pouco de hindi
|
|
|
… को हिंदी में कैसे कहते हैं?
… kō hindī mēmn kaesē kahatē heimn?
Como se diz … em hindi?
|
|
|
… का क्या मतलब है?
… kā kyā matlab hei?
O que significa …?
|
|
|
क्या मुझे यहाँ इंटरनेट एक्सेस मिल सकता है?
Kyā mujhē yahāmn intarnēt ēksēs mil saktā hei?
Aqui tem acesso à internet?
|
|
|
क्या आप यहाँ आस-पास कोई अच्छा रेस्तरां बता सकते हैं?
Kyā āp yahāmn ās-pās kōī atchhā rēstrāmn batā saktē (saktī) heimn?
Você pode me recomendar um bom restaurante perto daqui?
|
|
|
क्या कुछ कम कर सकते हैं?
Kyā kuchh kam kar saktē heimn?
Pode me dar um desconto?
|
|
|
मुझे नहीं चाहिए
Mujhē nahīmn chāhiē
Eu não quero
|
|
|
बचाओ!
Bachāō!
Ajuda!
|
|
|
पुलिस
Pulis
Polícia
|
|
|
डॉक्टर
Dŏktar
Médico
|
|
|
मैं रास्ता भूल गया (गई) हूँ
Maemn rāstā bhūl gayā (gaī) hūmn
Estou perdido
|
|
|
किस तरफ़?
Kis taraf?
Qual direção?
|
|
|
आज
Āj
Hoje
|
|
|
आज रात
Āj rāt
Hoje à noite
|
|
|
कल
Kal
Amanhã, ontem
|
|
|
बाएँ
Bāēmn
Esquerda
|
|
|
दाएँ
Dāēmn
Direita
|
|
|
बंद
Band
Fechado
|
|
|
आगमन
Āgaman
Chegada
|
|
|
पानी
Pānī
Água
|
|
|
नान
Nān
Naan (pão achatado, tipo sírio)
|
|
|
चावल
Chāval
Arroz
|
|
|
खुश
Khush
Feliz
|
|
|
मसालेदार
Masālēdār
Picante
|
|
|
क्या आपके पास … है?
Kyā āpkē pās … hei?
Você tem …?
|
|
|
बहुत बढ़िया
Bahut barhiyā
Excelente, fora do comum
|
|
|
खड़क सिंह के खड़कने से खड़कती हैं खिड़कियाँ, खिड़कियों के खड़कने से खड़कता है खड़क सिंह
Kharak sinh kē kharaknē sē kharaktī heimn khirakiyāmn, khirakiyōmn kē kharaknē sē kharaktā hei kharak sinh
Trava Língua: Quando Khadak Singh chocalha, faz janelas chocalharem, e quando a janela chocalha, ela faz Khadak Singh chocalhar
|
Hindi padrão moderno é uma das línguas mais amplamente faladas na Índia e uma das línguas oficiais do país. É a língua nativa perto de Délhi, mas é amplamente usada em outras cidades na Índia por causa do seu status oficial do governo.
| Europa Ocidental Inglês Francês Alemão Italiano Espanhol Português Grego Holandês Gaélico Irlandês | Escandinávia Norueguês Sueco Dinamarquês Finlandês | Leste Europeu Russo Polonês Tcheco Húngaro Croata Romeno | Oriente Médio e Sul da Ásia Árabe Turco Hebraico Hindi Tâmil Cingalês | Leste Asiático Japonês Chinês Cantonês Tailandês Coreano Indonésio Malaio Tagalo Vietnamita |
português
